Cambiar de Artisan a Rostoc
¿Vienes de Artisan? Rostoc importa la configuración de tu Machine y tus curvas de tueste, para que puedas conservar el trabajo que ya has hecho. Esta página explica qué se puede trasladar hoy y cómo hacerlo. Seguimos ampliando las herramientas de importación, y esta guía crecerá con ellas.
Qué se traslada hoy
Sección titulada «Qué se traslada hoy»| Desde Artisan | A Rostoc |
|---|---|
| Configuración de Machine | Una Machine configurada |
| Curvas de tueste | Reference Curves e historial de tueste |
| Movimientos de los controles deslizantes | Curvas de acción en la Curve importada |
| Registros de café verde | Green Inventory (Coffee Lines, Lots) |
Las importaciones trasladan un tueste cada vez, así que empieza por las Reference Curves con las que realmente tuestas. La importación masiva está en nuestra hoja de ruta.
Hablemos el mismo idioma
Sección titulada «Hablemos el mismo idioma»Artisan y Rostoc nombran algunas cosas de forma diferente:
| Artisan dice | Rostoc dice |
|---|---|
| Curva de tueste | Curve: los datos de temperatura registrados de un Batch |
| Curva de fondo | Reference Curve: el objetivo que sigues al tostar |
| Registro de un tueste completado | Batch |
| Configuración de Machine | Machine |
| Controles deslizantes de eventos personalizados | Curvas de acción: se conservan tus propias etiquetas |
Los eventos de tueste conservan sus nombres: Charge, Dry End, First Crack, Second Crack y Drop.
Paso 1 — Incorpora la configuración de tu Machine
Sección titulada «Paso 1 — Incorpora la configuración de tu Machine»¿Ya tienes una conexión activa con tu Machine tostadora? El archivo de
configuración .aset incorpora esa configuración a Rostoc:
- Guarda la configuración de tu Machine como archivo
.aset. - En Rostoc, ve a Machines en la barra lateral, haz clic en Add Machine y elige Import from Artisan.
- Selecciona el archivo. Rostoc lee los detalles de conexión y cómo se decodifica cada canal en la comunicación, incluidas las lecturas de registros con signo y BCD, y crea la Machine. Si tu configuración controla un valor objetivo de PID mediante Modbus, ese control deslizante se convierte en un control de valor objetivo real en Roast Studio.
- Ejecuta Test Connection antes de usarla para tu producción.
Las opciones de Add Machine. Import from Artisan lee el archivo de configuración de tu Machine.
Si algún dato del archivo es ambiguo, Rostoc lo marca para que lo revises en lugar de adivinar. Consulta Manage Machines para la gestión continua de tus Machines.
Paso 2 — Incorpora tus mejores tuestes
Sección titulada «Paso 2 — Incorpora tus mejores tuestes»Cada tueste guardado se importa como una Curve contra la que puedes tostar:
- Crea o abre un Plan para el café.
- En la página de detalles del Plan, haz clic en Import reference y elige Import from Artisan.
- Selecciona el archivo del tueste. La Curve importada se convierte en la Reference Curve del Plan, y el tueste se incorpora a tu historial como un Batch.
Las curvas de temperatura no son lo único que sobrevive al traslado. Los movimientos de los controles deslizantes que registraste —gas, aire, tambor o cualquier otro nombre que les hayas dado— se importan como curvas de acción en el gráfico, con los valores que realmente estableciste y las etiquetas que les asignaste. Las notas que añadiste a esos movimientos también permanecen en la Curve.
Un tueste importado. El carril inferior muestra los movimientos de los controles deslizantes del archivo original y conserva los nombres que les dio el tostador.
Hay un elemento que Rostoc cambia deliberadamente: los colores de las curvas. Las curvas importadas reciben la paleta propia de Rostoc, para que todos los gráficos de tu biblioteca se lean de la misma manera. Se conserva tu selección de curvas visibles, pero no tus colores elegidos.
Paso 3 — Incorpora tu café verde
Sección titulada «Paso 3 — Incorpora tu café verde»Si registras el café verde en una hoja de cálculo —o exportas una desde otra herramienta—:
- Ve a Greens y abre la opción de importación.
- Selecciona tu hoja de cálculo.
- Relaciona tus columnas con los campos de Rostoc. Rostoc sugiere una correspondencia automáticamente.
Consulta Green Inventory para saber cómo funcionan Coffee Lines, Lots y los almacenes.
Lo que aún no se traslada
Sección titulada «Lo que aún no se traslada»- Importación masiva de tuestes: actualmente, un tueste cada vez.
- Alarmas y botones personalizados: Rostoc gestiona el marcado de eventos y los controles de Machine de otra manera; debes configurarlos de nuevo. Los movimientos de los controles deslizantes de tus archivos de tueste y el control deslizante del valor objetivo de PID de la configuración de tu Machine sí se trasladan. Consulta los pasos anteriores.
- Colores de las curvas: se reemplazan por la paleta de Rostoc para que los tuestes importados y los nativos se vean igual en todos los gráficos.
¿Falta algo que necesites para hacer el cambio? Cuéntanoslo. Las importaciones para migraciones siguen mejorando, y las solicitudes reales determinan el orden.